The authors give a summary of the EPBD requirements and present the challenges linked to the implementation of the Directive that have to be met in order to stimulate the design and construction of energy efficient buildings with good indoor climatic conditions. They also discuss the possible contradiction between simple regulations and the effective improvement of energy performance of buildings.